Retinal ischemia as the first manifestation of antiphospholipid antibody syndrome Isquemia retiniana como primeira manifestação da síndrome do anticorpo antifosfolipídio

study Antiphospholipid antibody syndrome (APS) is characterized by the development of venous and/or arterial thrombosis and by gestational morbidity (recurrent fetal losses) in the presence of antiphospholipid antibodies. We report the case of a 38-year-old woman who was diagnosed with primary APS from thromboembolic abnormalities in the retinal periphery that led to retinal ischemia. The aim of this study is to share with physicians and medical undergraduates an atypical manifestation of the syndrome that is the most common acquired thrombophilia, that should be part of the diagnostic routine of all clinical specialties. of macular edema in both in RE. Panphotocoagulation and a hematologist evaluation for assessment of antiphospholipid antibody syndrome.Assessment with the hematologist revealed thromboembolic phenomena in the retinal periphery in both eyes, and recurrent iron deficiency anemia. The patient had intense menstrual flow, perversion of appetite, and in venous use of warfarin. denied pregnancy and cigarette smoking.


Retinal ischemia as the first manifestation of antiphospholipid antibody syndrome
Isquemia retiniana como primeira manifestação da síndrome do anticorpo antifosfolipídio IntRoductIon T he retina may develop ischemic conditions when there is severe blood loss or vascular occlusion. APS is not among the main etiologies of retinal ischemia; however, it may lead to this manifestation.
APS is a systemic autoimmune disease characterized by recurrent arterial or venous thrombosis and / or gestational morbidity accompanied by the persistent presence of antiphospholipid antibodies (aPL). The most common manifestation of this syndrome is deep vein thrombosis (DVT). (1) However, the presentation of APS varies widely, depending on the thrombosis location and vessel caliber. It is important to emphasize that small vessel occlusions may occur, but they are not usually the main highlight of the clinical picture; however, patients with microvascular antiphospholipid antibody syndrome (MAPS) have only minor microvascular manifestations. Thus, retinal ischemia, such as those presented by the patient, are not usually the first manifestation. (2) We will report the case of a 38-year-old woman who was diagnosed with primary APS from thromboembolic abnormalities in the retinal periphery. The aim of this paper is to share with physicians and medical academics an atypical manifestation of APS, which is the most common acquired thrombophilia, that should be part of the diagnostic routine of all clinical specialties.

Case report
In May 2013, a 33-year-old woman complained of right eye (RE) spotting vision two days ago. She denied pain and systemic diseases, and no conjunctival hyperemia and discharge was observed. On examination, she presented vitreous hemorrhage in RE. Indirect fundus was repeated five days later and there was almost complete resorption of the vitreous hemorrhage. After one month, the fundus examination was repeated and an area of inferior vitreous hemorrhage, optic disc vascular changes, and inferior vascular arch were found in RE; in the left eye (LE), vascular changes on the optic disc and retinal periphery were found. The patient was referred to a retina specialist evaluation. A search for hyperhomocysteinaemia secondary to a decrease in vitamin B12 and folic acid was initiated. The patient had undergone bariatric surgery in 2012, Roux-en-Y gastroplasty (FOBI-CAPELLA). Serum homocysteine (Hcy) levels were slightly elevated at the moment of the first examination, but there was no vitamin deficiency. After one month, the amino acid concentration had normalized.
Evaluation with the retina specialist resulted in the finding of a peripheral vascular thromboembolic process affecting bilateral microvasculature with an angiographic picture compatible with the process described above. Intravitreal antiangiogenic was indicated for both eyes. After one week of medication, laser photocoagulation was performed on the peripheral retina of both eyes. Patient underwent extensive protocols of thromboembolism, with investigation of thrombophilias or cardioembolic causes. Cardiac evaluation revealed no alterations with a normal electrocardiogram. Results were negative for APS, prothrombin gene mutation and Leiden factor V mutation. Doppler ultrasound of the carotid, vertebrobasilar, renal, and lower limbs arteries was normal. Laboratory tests for viral hepatitis were negative and there were no changes in collagen research. Hematologist indicated the use of a platelet antiaggregant.
A fluorescent angiography was performed, with the following result: cauterization of the lower and upper extreme temporal periphery by laser, but an increase in the infarcted area could be observed, initiating involvement of the middle periphery and nasal periphery. Neovascular discs were also observed, with severe extravasation in the late phases. An intravitreal antiangiogenic injection complemented with laser photocoagulation was also accomplished.
In 2014, a control flurescein angiography was performed, showing vascular microangiopathy (Figure 1 and 2). A new intravitreal antiangiogenic injection complemented with laser photocoagulation was performed.
After 3 years, the patient returns reporting transitory episodes of visual blurring in both eyes, especially in LE. The patient underwent protocols to investigate the causes of thromboembolic phenomena in a health service in São Paulo, but no changes were found. On examination, she had a RE with a laser photocoagulated periphery. In LE there was moderate vitreous hemorrhage. Laboratory tests, simple retinography and fluorescent angiography were requested again.
In May 2018, the patient maintains with a low vision in LE, Retinal ischemia as the first manifestation of antiphospholipid antibody syndrome  reports episodes of anemia, but at this moment laboratory tests were without changes. On examination, the patient presents RE with laser photocoagulated periphery. In LE, she shows laser photocoagulated periphery, inferior area of vitreous condensation and vitreous hemorrhage. Simple retinography and fluorescent angiography, macula optical coherence tomography and serology for antiphospholipid antibodies were requested. Simple retinography and fluorescent angiography revealed proliferative retinal papillary retinopathy and poor peripheral perfusion in both eyes (Figure 3).
The outcome of the optical coherence tomography was the presence of macular edema in both eyes, more intense in RE. Panphotocoagulation was indicated and a hematologist evaluation was requested for assessment of antiphospholipid antibody syndrome. Assessment with the hematologist revealed thromboembolic phenomena in the retinal periphery in both eyes, and recurrent iron deficiency anemia. The patient had intense menstrual flow, perversion of appetite, and in venous use of warfarin. She denied pregnancy and cigarette smoking.
Blood test results was as follows: Hemoglobin 10.6 g%; He-related to the human leukocyte antigen (HLA) class II system that may predispose the individual to the disease. However, this mechanism still needs to be elucidated. (7) To diagnose this syndrome, at least one clinical criterion (thrombotic event or gestational morbidity) and one laboratory criterion are required. (7) Laboratory criteria include the dosage of anticardiolipin antibodies (aCL), anti-β2-glycoprotein I antibody or lupus anticoagulant (LA), where LA is the most specific test and aCL is the most sensitive. Blood samples should be collected on two or more occasions, at least 12 weeks apart. (6.2) The patient had both tests negative in the initial exams. However, it should be noted that dosages were performed at an interval of less than 12 weeks. In a second moment, the exams indicated the presence of LA. Adding this laboratory criterion with the clinical one, which consisted of thromboembolic phenomena on the peripheral retina of both eyes, the diagnosis of APS was confirmed.
One concludes that APS is a challenge for health professionals. Although laboratory tests are of fundamental importance for diagnosis, they have limitations associated with robustness, reproducibility and standardization. The high sensitivity in detecting aCL favors the diagnosis, but there is still the problem of lack of specificity and the high number of false positive results. (5) On the other hand, it is important that professionals be aware of atypical clinical manifestations, such as the case reported here, in which the initial picture was retinal ischemia.