RESUMO Relatar um caso de síndrome de Terson por traumatismo cranioencefálico durante um jogo de futevôlei, que recebeu monitorização através dos exames de acuidade visual, retinografia, angiografia e tomografia de coerência óptica. O tratamento se manteve conservador por 3 meses. A síndrome de Terson associada a traumatismo cranioencefálico é pouco documentada devido à fundoscopia não ser realizada na maioria dos pacientes.
